Matei Bogdan
Publicat în 22 aprilie 2020, 15:02 / 16 elite & idei

Sorin Cucerai: Fragmente din mesajul Patriarhului Ecumenic

Sorin Cucerai: Fragmente din mesajul Patriarhului Ecumenic

1. Fragmente din mesajul Patriarhului Ecumenic (traducerea îmi aparține)„Frați ierarhi, iubiți fii și iubite fiice întru Domnul,[…]

Poate că unii dintre voi ați considerat că aceste măsuri drastice subminează credința noastră sau îi dăunează.

Dar acum

nu credința noastră este în joc – ci credincioșii;

nu Hristos este în joc – ci creștinii noștri;

nu ființa divino-umană este în joc – ci ființele umane.

Credința noastră este o credință vie și nu există nicio circumstanță excepțională care să o poată limita sau suprima. Ceea ce trebuie să fie limitat și suprimat în aceste circumstanțe extraordinare sunt întrunirile și adunările mari de oameni. Să rămânem în casele noastre. Să fim atenți și să îi protejăm pe cei din jurul nostru. Și acolo, din casele noastre, întăriți de puterea unității noastre duhovnicești, fiecare dintre noi să ne rugăm pentru toată omenirea.

Vom trece prin această perioadă așa cum trecem prin deșert pentru a ajunge în Țara Făgăduinței, acolo unde, prin harul lui Dumnezeu, știința va învinge acest virus.

Suntem convinși că, și cu ajutorul rugăciunilor noastre, știința va izbândi. […]

Iubiți fii și iubite fiice întru Domnul, fie ca binecuvântarea Domnului, prin mijlocirea preasfintei Sale Maici, să ne însoțească în călătoria noastră, să transforme izolarea noastră voluntară în comuniune autentică.[…]

Aveţi curaj! Dumnezeu să fie cu noi!”Mesajul integral, într-o engleză proastă (probabil că e tradus din grecește cu Google Translate), aici: https://eu.greekreporter.com/2020/03/18/ecumenical-patriarch-announces-halt-to-all-orthodox-church-services-globally-due-to-coronavirus/

În limba română (fragmente traduse ușor diferit), aici: https://basilica.ro/acum-este-momentul-responsabilitatii-personale-si-sociale-spune-patriarhul-ecumenic/

2. Sinodul Bisericii Ortodoxe a Greciei le-a cerut credincioșilor să se roage la ei acasă în Săptămâna Mare în în perioada de Paști – și să se transforme pe ei înșiși în altare, „jertfind în mod chenotic și plin de iubire prezența voastră în sfânta biserică și apropierea voastră de Dumnezeiasca Euharistie de dragul fraților voștri, care reprezintă altare însuflețite ale lui Dumnezeu”.

Detalii aici: https://basilica.ro/biserica-greciei-anunta-cum-se-vor-desfasura-slujbele-de-paste-a-fost-stabilit-un-singur-comunicator-pentru-presa/ În Grecia slujbele au loc cu ușile închise, în interiorul bisericilor fiind permisă prezența a cel mult 4 persoane (incluzând preotul, diaconul și cântăreții), prezența credincioșilor în apropierea bisericilor este interzisă, iar oferirea luminii de înviere se va face la sfârșitul lui mai (nu se amână slujba propriu-zisă de Paște, ci doar slujba publică, cea în care preotul oferă lumină credincioșilor).

3. Am scris ieri că nimeni dintre ortodocși nu folosește teologia sacrificiului hristic pentru a cere credincioșilor ca, în condiții de pandemie, să se sacrifice ei pentru sănătatea tuturor și să rămână în casă în perioada Paștelui. M-am înșelat. Și Patriarhul Ecumenic și BOG fac asta, cu argumente teologice minunate.

Scriu toate astea ca să înțelegem că există și o altă față a ortodoxiei, una pe care BOR o mărturisește rar, cu jumătate de gură și mai mult pe furiș – și care, în consecință, nu e văzută aproape niciodată de ortodocșii români.

Dar ortodoxia o regăsim mai degrabă la Patriarul Ecumenic și la BOG decât la BOR și la legionarii ei.

Ultima ora:

ObservatorGruia Stoica: Electroputere VFU Pașcani, parte a GRAMPET Group, câștigă pentru a treia oară în fața STB, în procedura de atribuire a contractului de tramvaie pentru București

PoliticRadu Burnete: Mark Rutte a transmis astăzi un mesaj foarte clar – România are aliați pe care se poate baza. Dacă România este atacată, 31 de state vor sări în apărarea ei

EconomieGruia Stoica: Electroputere VFU Pașcani, parte a GRAMPET Group, câștigă pentru a treia oară în fața STB, în procedura de atribuire a contractului de tramvaie pentru București

ExternCristian Andrei: Câteva facts despre alegerile de ieri din US, care ne arată lucrurile un pic mai nuanțate

SocialStefan Radu Oprea: Profesor pentru o oră!

EvenimenteCristian Sporis:🚀 MoonshotX Edition II Bootcamp – Romania’s first private economic diplomacy platform!

EditorialMarco Badea: New York-ul și-a ales primarul care promite să-l salveze. Zohran Mamdani intră în război cu Trump

CulturaLigia Deca: În domeniul cultural, România continuă să-și protejeze și să-și promoveze patrimoniul, inclusiv siturile de patrimoniu UNESCO



Club Romania | Elite si idei / www.oranoua.ro - Open Source Internet Database part of a non-governmental project / Contact: office[at]oranoua[.]ro | Operated by CRSC Europe